DPI change: problems with Google Keyboard and Play Store topic

I am trying to change DPI but for each value I get two displaying problems (see attached screnshots):

1. In play store some icons are pretty big and screw layout
2. In google keyboard the three dots on the middle suggested word are too big and overlap the suggested word

Attached Thumbnails